11 月 5 日星期四是杰克·伍德森 (Jake Woodson) 作为高盛交易员经历的最混乱的日子之一。中期选举后，人工智能股票暴跌，所有三个基准指数都在下跌，而在这一切中间，伍德森的电话响起了他职业生涯中最重要的电话之一。
当 34 岁的伍德森向公司总裁约翰·沃尔德伦 (John Waldron) 打招呼时，交易大厅里的每个人都安静了下来，后者祝贺他晋升为合伙人，这是高盛在最高管理层之外的最高头衔。伍德森负责监管杠杆企业债务和贷款交易，此前曾被《商业内幕》评选为华尔街新星之一，他是今年晋升的 109 名高管中第二年轻的。
伍德森在下周初表示：“大家击掌拥抱，然后在当天剩下的时间里继续交易。”他补充说，尽管他对那一刻的记忆很模糊，但他认为杠杆金融信贷部门的同事们都在鼓掌。
他的妈妈是当天的焦点
伍德森说，他在工作日花了几分钟时间给他的妈妈、爸爸和兄弟打电话。他首先给他泪流满面的妈妈打电话，部分原因是他从加拿大温哥华郊外的家乡飞到了纽约。
伍德森说：“我让我妈妈飞出去，因为我想要么我撑不了，我可以用肩膀来哭泣，要么我真的希望她能参与其中。” “我已经在距离家人 6 小时飞行的地方生活了 12 年，所以很高兴能够向他们证明这是值得的。”
那天晚上，他的妈妈在办公室附近的蒙克麦金酒吧的私人房间里加入了伍德森和高盛更大的信贷业务。她与大约 50 名内部同事和 20 名前来的客户打成一片，会见了一些十多年来决定了她儿子生活的人。伍德森的家人都没有从事金融工作，他说他的妈妈除了在高盛工作之外，对他的工作了解不多，所以把她带入他的世界很特别。
他们两人比大多数人更早地走出酒吧，在伍德森的公寓里安静地吃晚饭，并与他在加拿大的父亲和兄弟进行视频通话。周五晚上，伍德森在与朋友共进晚餐时再次庆祝，然后他的妈妈飞回温哥华，他独自开车前往卡茨基尔。周六，他在湖边度过，呼吸的空气更像不列颠哥伦比亚省山区的空气，而不是翠贝卡的空气。
他是如何到达那里的
尽管伍德森在大学学习的是金融专业，但他并不总是期望最终会加入高盛。他在距离温哥华 45 分钟车程的郊区长大，就读于不列颠哥伦比亚大学，而不是华尔街简历中常见的常春藤盟校。
伍德森说：“如果你是一个赌徒，你可能不会打赌高盛的合伙人来自那个郊区。”
他被 UBC 的投资组合管理基金会录取，该项目为一小群学生提供投资和金融方面的实践培训。这个项目凭借其强大的校友网络以及与高盛的联系，对他的生活的改变比其他任何事情都重要。
伍德森于 2014 年加入高盛，开始从事投资级私人信贷业务。他在大流行期间是一名陷入困境的信贷交易员，作为美国不良信贷交易的负责人，带领他的团队度过了2023年的银行业危机，然后在今年秋天成为杠杆金融交易的负责人。
交易员觉得自己有责任代表那些不是从实习生开始的人，或者来自目标学校，或者勾选大多数其他刻板的金融孩子的框的人。他表示，他是高盛众多希望确保公司继续投资于一系列年轻人才的人之一。
继续执行
当伍德森还是那些年轻人中的一员时，他可能会期望成为合伙人感觉像是一项最终的、伟大的成就。
“这几乎是相反的。这只是成长为这个角色并继续在高水平上运作的开始，”他说，并补充说，最重要的是加强他的团队。
伍德森说，平衡交易和管理人员的日常需求“他们应该如何被管理”可能会成为一个更大的挑战，并且可能只是需要更多的工作时间。
一位前老板去年告诉《商业内幕》，伍德森是少有的同时受到尊重和喜爱的领导者之一。伍德森说，其中一部分来自于善待他人，无论是内部同事还是客户，即使这在短期内看起来不利。
“我的妈妈和加拿大文化向我灌输了这一点，即出于多种原因，随着时间的推移，以正确的方式对待人们是正确的事情。这是道德上的正确行为，但它也往往会带来更好的结果，”他说。
除了树立好榜样之外，他的妈妈还送给他一份他收到的最好的礼物：六英尺高、俗气的、五彩斑斓的气球。
