我离婚并搬到巴黎。国外生活并不总是童话。

//

李 雪梅

24 岁时,我第一次在国外生活。我在希腊雅典完成了大学的最后一个学期,我非常喜欢那里,所以我说,“我要留下来”——我就留下来了,两年了。

我最终搬回美国并定居在新泽西州。我结婚了,生了孩子,开始了外籍职业教练的职业生涯,并花了很多年在世界各地工作和旅行。

我和我的前夫一直梦想着孩子长大后搬到欧洲。

当我们离婚时,我展望自己的余生,心想:“如果我在新泽西度过接下来的 30 年,我就该死了。”我不想担心支付医疗费用或为了跟上高昂的生活成本而陷入激烈的竞争。于是,2018年,57岁的我继续梦想,购买了一张去巴黎的单程票。

我在欧洲生活了八年,先是在巴黎,现在在意大利。搬到一个新的国家总是一场冒险,但 24 岁和 57 岁搬家是有区别的。

二十多岁时,我沉浸在希腊文化中,而不是做“我”。现在我作为一个女人更加成熟了;我来到欧洲是为了呼吸、寻找自我、看看自己是否能做到。

巴黎不是我所希望的

有一种现象被称为“巴黎综合症”:当你的巴黎泡沫、对这座城市应该是什么样子的幻想破灭时,就会感到震惊。这发生在我身上。

当我 2018 年第一次搬到巴黎时,有时我不得不掐自己。我记得走过新桥上的雕像时,为美丽而哭泣。但九个月后,玫瑰色眼镜脱落了。

有些地方很擅长输出品牌——美国梦、浪漫的巴黎梦——但它并不总是反映现实。

我最终意识到法国的生活和人民就像其他地方一样。 Netflix 的《艾米丽在巴黎》中看到的美化版本与事实相差甚远——不,并不是每个人都长得像简·伯金 (Jane Birkin)。

在法国生活最让我沮丧的是愤世嫉俗。从很多方面来说,巴黎感觉就像一个私人俱乐部,而我没有被邀请。

在一个新的国家建立友谊可能是一种具有挑战性的经历。虽然我愿意与任何人交朋友,但我知道并不是每个人都愿意,而且对于某些人来说,作为一名外籍人士可能是一种极其孤立和孤独的经历。

我在巴黎生活了四年,总的来说,我过着美好的生活。我结识了一些亲密的朋友,并喜欢在包括巴黎国际学校在内的几所学校教英语。但我仍然没有感觉到那是我想永远停留的地方。

我在意大利有宾至如归的感觉

在接受一所国际高中教授英语文学的工作后,我于 2021 年搬到了意大利。那是在我提前退休之前;我仍然每周工作约 20 小时,每月收入约 1,500 美元。

我认为当你找到工作后搬到新地方会容易得多。你有一个财务安全网、一个社交网络,有时甚至还有一个居住的地方。这种安全感将风险转化为经过计算的风险。

我是第三代意大利人。我的祖先离开意大利到美国寻找更好的生活。讽刺的是,一个世纪后,我成了反向移民。

我住在布雷西亚,位于米兰和维罗纳之间的北部。这里没有旅游胜地南部的混乱,而且除了老城之外,它明显现代化——更像是北欧城市,而不是意大利的陈词滥调。

在体验了“好莱坞版”欧洲的鹅卵石街道和灯笼点亮的房屋后,我很高兴能住在布雷西亚一套经过全面翻新的现代化公寓。

我有一间铺着赤土砖的大客厅、一间厨房、一间设施齐全的浴室、一条带落地窗的宽阔走廊、一间大卧室和一个露台。感觉就像一家酒店,但我每月只需支付 550 欧元(636.60 美元)的租金。

在巴黎,我的房租是每月 1,200 美元。我真的必须拼命工作。这是我离开那里的原因之一。在布雷西亚,我省了钱,也感到受欢迎,而在巴黎,我却充满了焦虑。

“我感觉我的 DNA 被重新排列了”

每个人都知道美国梦:结婚、生子、开创事业。我认为很多美国人已经开始意识到它不再起作用了,或者它不再像他们父母那样存在了。这就是为什么我们看到有能力移居国外的人实际上这样做了。

我完全支持你追随你的梦想,但请做好准备——搬到一个新的国家并不总是那么容易。在很多方面,它可能达不到您的期望。

虽然欧洲给了我想象中的生活质量——交通便利、医疗保健系统完善、食物新鲜、人们彬彬有礼——但我生活在一个与 1984 年在雅典经历的欧洲不同的欧洲。我需要一些时间来适应。

尽管如此,我还是觉得我的生活很美好。我现在退休了,过去两年一直在领取社会保障,所以我做兼职工作。我赚的钱不多,但较低的生活成本让生活变得更加轻松。我不觉得我必须像在美国那样在经济上陷入困境。

我感觉我的 DNA 被重新排列了。我当然希望我早点搬家,但我有义务——现在,没有那么多了。

当我回到美国时,就像穿上旧鞋一样,但我并不怀旧,也不觉得错过了。我不会怀疑“我的决定正确吗?”如果说有什么不同的话,那就是这次访问再次证实了我做到了。