一直想搬到巴黎;另一个法国城市更适合我

//

李 雪梅

我很小的时候就爱上了巴黎。我不知道该怎么做,但我确信有一天我会称光之城为我的家。

2014 年,我在巴黎留学并实现了我的梦想,但它并没有达到我的期望。

我为自己设想的丰盛的膳食和精美的公寓远远超出了我的价格范围。我理想化的地铁并不时尚、快捷,而且常常不可靠、拥挤且缺乏空调。

我原以为至少我有机会完善我的法语,但当我意识到大多数双语当地人一旦注意到我的口音就会默认英语时,即使这样也感觉不可能。

学期结束时,我夹着尾巴回到了美国,发誓我再也不会住在巴黎了——但法国作为一个整体在我心中仍然占有特殊的位置,所以我并不反对在国内其他地方再次尝试。

快进近十年了,我和我的法国丈夫住在他家附近的一个小村庄里。隔离对我们来说不起作用,我们开始考虑搬到法国某个更大的城市。

我们立刻就一致认为这不会是巴黎。尽管我们喜欢这座城市的某些方面并喜欢偶尔参观,但法国首都对我们来说最终弊大于利。

然而,法国还有另一个城市拥有巴黎的所有福利,但缺少许多我们不喜欢的方面。我们最终搬到了法国最大的城市之一里昂,并且再也没有回头。

巴黎的生活成本感觉比里昂高得多

我在巴黎第 16 区的一个寄宿家庭度过了四个月的留学生活,那里是巴黎最昂贵的街区之一,但我认识的所有租房者都花了不少钱,有时甚至是为了租用极其狭小的空间。

相比之下,我们在里昂发现了很多经济适用房的选择。我们大约 1,000 平方英尺的租金刚刚超过 1,500 美元,而在巴黎,我可能会为同样的空间支付两倍或三倍的租金。

每当我访问巴黎时,我都会对从鸡尾酒到面包等各种东西的价格感到震惊——甚至巴黎地铁票也是 2.55 欧元,而里昂的地铁票是 2.10 欧元。这并不是一个巨大的差异,但它绝对可以加起来。

我的家与法国其他我最喜欢的地方交通便利

我们更喜欢里昂的部分原因是,我们离我丈夫的家人和我们最喜欢的法国度假胜地(从海滩到山区)都不远。

在高铁的帮助下,我可以在短短几个小时内到达蒙彼利埃、马赛和法国南部的其他地区。如果我从巴黎出发,我的旅行时间将增加两倍。

最重要的是,无论何时我想去参观,同一趟火车都可以在两个小时内将我带到巴黎。

里昂拥有巴黎的许多特色,但规模更小、更易于管理

城市的规模和活动的数量是我不喜欢在巴黎生活的部分原因——有太多的事情需要处理。

里昂可做的事情少得多,但这并不意味着缺乏文化。这里有令人惊叹的艺术博物馆、像巴黎一样的标志性奥斯曼式建筑,以及使这座城市本身脱颖而出的活动。

我最喜欢的一个是 Fête des Lumières,这是一场全市范围的灯光秀,最初在里昂发明,后来在全球范围内流行。

里昂也被广泛认为是法国的美食之都,所以我从来没有遇到过找到好吃的东西的问题,无论是来自里昂的传统美食还是美味的印度美食。

由于我周围说英语的人越来越少,所以很容易完善我的法语

在游客、外籍人士和双语当地人之间,在巴黎找到可以一起练习法语的人比我预想的要困难。

里昂没有那么多的国际人口,所以我发现很多当地人都说法语,而且只说法语——这意味着我别无选择,只能运用我的语言知识来度过难关。

这并不总是那么容易,但我对此很感激。我在里昂的时光要感谢我新发现的在任何情况下都能自信地表达自己的能力。

现在,当我去巴黎时,当地人甚至没有注意到我的口音。