复古白宫翻修照片显示 20 世纪 50 年代最后一次重大升级

//

李 雪梅

2025-10-22T12:36:02Z

  • 从 1948 年到 1952 年,白宫经历了一次彻底的翻修。
  • 该建筑存在许多结构问题,导致杜鲁门家族居住不安全。
  • 存档的照片显示大规模翻修正在进行中,类似于特朗普的新宴会厅计划。

当哈里·杜鲁门总统就任第二个任期时,白宫正在分崩离析。

东厅地板下垂了 18 英寸。总统的浴缸陷入了地板。该结构已无法支撑1927年加建的第三层和钢屋顶。

据白宫历史协会称,1948 年,杜鲁门一家被迫搬到附近的布莱尔宫(总统的官方国宾馆),而白宫则进行了为期四年的大规模翻修,耗资约 570 万美元。

70 多年后,白宫的另一次重大翻修工程正在进行中。周二,白宫东翼正面的拆除工作开始,为唐纳德·特朗普总统计划耗资 2 亿美元的宴会厅让路。

白宫表示,新宴会厅将可容纳 650 人,比可容纳 200 人的东厅更为宽敞。

白宫在一份声明中称新宴会厅是“一次大胆、必要的扩建,与总司令改进和扩建的传奇历史相呼应,以保持行政官邸作为美国卓越灯塔的地位。”

由国家公园管理局摄影师艾比·罗拍摄并由美国国家档案馆保存的杜鲁门翻修照片说明了这项工程的规模有多大。