两年前我从美国搬到巴黎;仍然具有挑战性,缺点

//

李 雪梅

2024 年冬天,当我从美国搬到巴黎时,我相当愚蠢地认为过渡会更容易。

毕竟,尽管作为非欧盟公民需要签证才能居住在这里,并且主要语言是法语,但巴黎本身与我的家乡纽约市并没有太大不同。

这座大都市非常适合步行;拥有可靠、四通八达的地铁系统,贯穿整个城市;这里不乏值得探索的高评价餐厅和酒吧,更不用说可以参加的文化活动了;而且人口主要是国际化和多样化的。

此外,这座城市充满活力,让您着迷,让您相信一切皆有可能——即使在阴沉的日子里,这座城市的美丽也能让您脸上露出微笑。

然而,尽管有这些相似之处,我还是忽略了作为居住在祖国之外的移民可能面临的一些重大挑战。

除了办理多个签证流程的程序噩梦之外,巴黎的生活还带来了一系列的个人考验——其中许多考验我仍在努力克服。

尽管这座城市的外籍人士社区蓬勃发展,但交朋友仍然很困难

搬到新城市的后果是必须从头开始重建您的社区。

鉴于法国有大量美国侨民——估计有超过 10 万美国公民居住在该国——我认为在我的第二故乡找到社区会更容易。

不过,在巴黎生活了两年之后,我仍在努力寻找我的核心人员。

为了结交朋友,我通过参加签售会和讲座、加入作家团体、参加团体健身课程以及参加法语课程,更多地关注自己的个人兴趣。

在这里从事各种兼职工作也为我结识新朋友提供了途径。此外,社交媒体对于与巴黎其他作家和艺术家联系至关重要。

尽管无论你住在哪里,成年后建立友谊都很困难,但我很高兴有机会与具有共同兴趣和背景的新朋友建立联系。

与其他外籍人士建立联系也让我明白,我并不孤单有这样的感受;我也有同样的感受。其他人也面临着作为外籍人士的类似恐惧和焦虑。

我还不是所有官僚系统的专家,而且可能永远不会

法国以其行动缓慢的官僚机构而闻名,根据我的经验,可能需要几个月的时间才能获得重要文件,例如 atitre de séjour(居留许可)。

我觉得在我必须重新申请新签证之前,我几乎没有足够的时间来享受我的新居留卡。当涉及到我在法国的居留身份时,我一直处于不确定状态,这给我带来了持续的焦虑和压力,并且经常让我质疑我在这里的归属感。

熟悉法国的医疗保健系统也是一个挑战。与普遍看法相反,法国的医疗保健不是免费的,但有大量补贴。

如果您是 Carte Vitale(国民健康保险卡)持有者,国家会支付基本比例的医疗服务费用,但一些私人医生会收取可能不包括在内的额外费用。不过,在某些情况下,mutuelle(一种私人补充健康保险)可以帮助支付公共系统未报销的费用。

我对不同层次的医疗服务的不熟悉已经让我付出了代价。例如,最近我的一项常规服务被收取了 100 多欧元的费用,据当地朋友说,通常不到这个价格的一半,而且应该由国家医疗保健系统支付。

学习掌握法国的各种官僚制度只是我作为移民要克服的另一个障碍。尽管如此,拥有掌握这些系统或至少以前操作过它们的朋友提供指导确实会有所帮助。

我不得不暂时停止我的职业生涯,这让我质疑自己的身份

作为一名生活在英语不是主要语言的国家的英语记者,我在法国生活期间不得不暂停我的职业。

虽然我确实继续以自由职业者的身份为美国出版物撰稿,但事实上,我的主要收入来源并不是新闻业,这让我质疑过去六年来我一直坚守的身份。

我在巴黎生活期间担任过各种角色,包括兼职保姆、互惠生、普拉提工作室接待员,以及最近的销​​售助理。

尽管这些角色对于提高我的法语水平和提供稳定的收入很有帮助,但它们也让我偏离了成为一名作家的长期目标。

有时,我会质疑生活在我梦想的城市是否值得牺牲我梦想的工作。如果我必须突然改变方向才能继续生活在我想称之为家的国家,我会是谁?

我尝试过各种不同的职业:花店、室内设计师,甚至内容经理——所有这些职业都让我感兴趣,但感觉不像讲故事那样合适。

在我内心深处,我知道写作不是我的主要收入来源并不会突然抹去我作为作家的身份。

尽管如此,如果我想继续享受在巴黎的生活,我就必须找到一种方法,让写作成为我的主要职业。否则,生活在这座美丽的城市却无法追求自己梦想的职业,感觉就像是玻璃城堡里的囚犯。