有些人可能认为参加奥运会会带来经济保障，但对于许多不太知名的运动项目的运动员来说，这并不是一笔意外之财。
事实上，成本可能比一些奥运选手支付的还要高。
“运动员为了追逐自己的梦想而负债累累，”奥运会选手布恩·尼德霍费尔告诉《商业内幕》。装备、旅行和住宿可以很快增加，而“生活的现实仍然存在，即使对于参加奥运会的人来说也是如此。”
对于来自德克萨斯州的雪橇推杆运动员兼石油工程师 Niederhofer 来说，通往 2026 年冬奥会的道路需要的不仅仅是速度和力量。他全职工作，围绕自己的工作进行培训，并在他们前往欧洲参加世界杯赛季期间，将家人在米德兰的家变成了为期四个月的中期出租屋。
租金收入使他的妻子克洛伊 (Chloe) 和两个年幼的孩子能够与他团聚，而不是分开几个月。
雪橇运动为许多美国人所熟知，主要是通过 1993 年的电影《酷跑》(Cool Runnings)，它往往吸引橄榄球和田径运动员。
“任何速度快、力量大、强壮的运动员都将成为一名优秀的雪橇运动员，”尼德霍费尔解释道。在前十字韧带撕裂结束他的大学生涯之前，他在德克萨斯农工大学打橄榄球时培养了这些特质。
获得石油工程学位后，他开始在石油和天然气行业工作。当他在新冠病毒大流行期间被解雇时，一位前橄榄球队友建议他尝试加入美国雪橇队。 Niederhofer 从 2019 年到 2022 年全职参加比赛，主要在纽约普莱西德湖进行训练。
当时，他单身，能够完成这项安排。他说，美国雪橇顶级球队之一的运动员每月可以获得大约 1,200 美元的津贴，而训练中心可能会支付住宿、食物和训练费用。但在他和克洛伊结婚并开始组建家庭后，全职专业雪橇生活方式不再具有经济意义。
尼德霍夫举家搬到米德兰，在那里他重新开始了他的工程生涯。不过，他仍然希望重返雪橇，并最终找到了一家愿意让他在训练和比赛期间远程工作的公司。
这种灵活性帮助他在不放弃主要收入的情况下恢复了这项运动。 2025年，他在世锦赛上获得第四名，从而成为次年奥运会代表队的争夺者。
一种让家人陪伴的方式
2026 年世界杯赛程提出了新的挑战：每场比赛都在欧洲举行，并在意大利举行的冬奥会上达到顶峰。为了有机会加入奥运代表队，尼德霍费尔需要在海外待上几个月，在国家队名单公布之前进行训练和比赛。
他和克洛伊决定他们需要找到一种方法让全家人和他一起旅行，而不是分开几个月。
这对夫妇在普莱西德湖寻找临时住所时了解到了 Furnished Finder。随着奥运赛季计划的制定，他们意识到还可以使用该平台列出他们的米德兰住宅。
离开之前，他们收拾好了孩子的玩具，将大部分物品搬进了阁楼，并将婴儿床换成了大号床。
“感觉我们确实在移动，”尼德霍费尔说。 “然后，当我们回来时，感觉我们必须搬回去。”
尼德霍费尔说，他们收到了潜在租户的很大兴趣，但仍在等待那些可以大部分时间离开并尽量减少营业额的租户。他们最终找到了两名旅行护士，他们从 11 月初到 3 月的第一周租用了这套房子。当家人在国外时，米德兰的一位朋友担任当地的联络人。
尼德霍夫说，租金收入帮助资助了一家人的奥运赛季旅行。 資本才俊 查阅了一份抵押贷款声明，确认了他对该房屋的所有权，以及与一位中期租户关于以每月 2,800 美元租金的通信。
对他来说，中期形式提供了一个有用的中间立场：可能比传统的一年租约租金更高，而且没有短期租赁带来的频繁的客人流动和清洁。
“如果你每三到四个月就有一次营业额，那么你一年实际上只需要做三到四次，”他说。
一项“蓝领”奥林匹克运动
尼德霍费尔于 1 月 19 日得知自己已入选奥运会代表队。然而，经济回报并不多。
他说，组建球队带来了一些免费的补充品和服装，但没有大量的赞助收入。尼德霍夫有资格获得史蒂文斯奖，这是一项新计划，旨在为美国队运动员提供晚年的经济支持。该计划将为符合条件的运动员提供 10 万美元，从他们第一次参加奥运会后 20 年后或 45 岁（以较晚者为准）开始，在四年内支付。
未来的利益不会改变日常的竞争经济学。
“雪橇本身就是一项蓝领运动，”尼德霍费尔说。 “没有人是为了钱才玩雪橇的。”
他和克洛伊计划继续利用房地产作为额外的收入来源。如果他们参加另一个赛季，他们知道他们可以再次出租房屋 – 如果他们最终需要更多空间并升级他们的主要住所，他们计划将米德兰房屋保留为长期投资房产。
目前，尼德霍费尔正在从另一次前交叉韧带撕裂中恢复，并为可能参加 2030 年奥运会做准备。
“在我的一生中，我真正想成为的只是一名运动员，”他说。 “我在 30 多岁时成为一名运动员，这简直就是梦想成真。”
