杰里米·格兰瑟姆(Jeremy Grantham)称大流行病导致崩溃,但他的交易却搞砸了:书

//

李 雪梅

传奇投资者杰里米·格兰瑟姆(Jeremy Grantham)对人工智能泡沫发出了警报,透露了一场没有回报的流行病赌注,并在上个月出版的回忆录中建议年轻人远离华尔街。

这位 GMO 联合创始人在他合着的《The Making of a Permabear: The Perils of Long-term Investing in a Short-term World》一书中写道,ChatGPT 在 2022 年底的发布支撑了摇摇欲坠的股市,并创造了“泡沫中的泡沫”。

格兰瑟姆写道,“对于这种奇怪的新野兽,没有明确的历史类比”,但人工智能泡沫可能“至少暂时破灭”,从而让最初的市场泡沫破裂。

他发表了悲观的展望,警告称股市的大幅上涨已经提前带来了回报,因此市场的长期前景“看起来与历史上几乎任何其他时期一样糟糕”。他补充说,投资者要么面临“永远惨淡的回报,要么面临巨大的熊市,然后获得正常的回报”。

格兰瑟姆还预测,过去在疫情期间和之后的加息和“荒谬的投机”将“最终以经济衰退告终”。

他写道:“至少自 2020 年以来,美国市场一直处于泡沫之中。”他补充道,尽管泡沫难以预测,但到目前为止,所有泡沫都已破裂。

正确的赌注,错误的大小

格兰瑟姆在他的书中透露,他预计 COVID-19 大流行将重创股市,但他并没有从这一有先见之明的预测中获益匪浅。

这位投资者写道,他在 2020 年 1 月深入研究了有关这种神秘病毒的每一个谣言,并确定它构成了严重的医疗和经济威胁,特别是如果各国反应不佳的话。

他采取措施保护其家族基金会(格兰瑟姆环境保护基金会)的投资组合免受股票暴跌的影响,后来说服他的转基因生物同事也做好应对麻烦的准备。

格兰瑟姆写道:“我可以在这里吹嘘,与大多数人相比,这件事有多早。” “坏消息是,当硝烟散去后,我们的交易是如此无杠杆,如此缺乏聪明才智,以至于我们实际上还不如什么都不做。”

Grantham 与 Bill Ackman 进行了对比,Bill Ackman 的 Pershing Square 对冲基金在 2020 年 2 月花费了 2700 万美元用于投资级和高收益 CDS 掉期指数的信用违约掉期 (CDS)。

这些衍生品的价值在几周内飙升,到 3 月底,阿克曼以 26 亿美元的价格出售了它们,获得了近 100 倍的利润。这笔意外之财抵消了潘兴股票投资组合的损失,阿克曼在股票反弹之前投入了超过 20 亿美元。

格兰瑟姆表示,他相对平淡的大流行病交易提醒人们,他“擅长研究和判断,但如果听任我自己的安排,有时在实施方面表现平平”。

他又举了一个例子来说明这个缺点。他回忆起 2009 年 3 月股市跌至低点那天发布的看涨展望,但“无论是我、我们的基金会还是 GMO 都没有将这种高度自信的预测的潜在回报最大化。”

跳过财务工作

格兰瑟姆在他的书中写道,他喜欢投资管理的“智力挑战”,但后来认为这是一项“琐碎的活动”。

“如果我重新开始,我更愿意做一些具有社会救赎功能的事情,”他写道。

格兰瑟姆表示,世界需要更多具有实践和科学技能的人来度过艰难时期并应对气候变化等生存风险。

他写道:“未来几年我们将面临极其困难的时期。” “我会敦促有才华的年轻人去做真正有用的事情:工程、农业、金属打击和严肃的科学研究,因为我们将需要这些技能。”

格兰瑟姆补充说,他的基金会投资的新企业可以通过利用地热能或用防油纸取代有毒食品包装来“拯救世界”。

他写道,在“如此重要的事情上取得进展比在股市上赚钱的同等突破更令人满意和令人兴奋。”