当查尔斯·利克和他的妻子在东汉普顿买下自己的房子时，他们以为自己找到了一片安静的绿洲。他们的翠贝卡公寓位于西北森林附近，该社区以僻静而宁静而闻名，他们的现代盐箱风格坐落在一块占地一英亩的土地上，周围环绕着日本雪松和竹子，远离他们的翠贝卡公寓。
他搬进来大约五年后，吹叶机开始轰鸣。
“你知道电锯听起来像什么吗？它们声音更大。通常有多个。它变成了一首交响乐，”曾担任承包商和美术家的利克告诉我。 “城里比较安静。”
利克和许多其他东汉普顿居民表示，吹叶者给他们田园诗般的小村庄带来了恐怖统治，这里是巴里·罗森斯坦和伦·布拉瓦尼克等亿万富翁的夏季庄园的所在地。他们并不孤单。从棕榈滩到阿斯彭，房主们表示，他们正被这些机动怪物近乎持续的嗡嗡声和有毒的嘶嘶声所困扰。大多数商用鼓风机燃烧石油和天然气的混合物，并将多达 30% 的未燃烧燃料释放到空气中。它们不只是在春天呼呼作响。由于富裕的房主渴望更大的草坪和精心修剪的景观，越来越多的家庭全年每周或每周两次雇用工作人员。
沿着街道行驶，利克指出了每栋房子及其噪音。一处房产的业主雇用了园艺师，他们工作到晚上 8 点；另一个有多个吹叶机同时运行。
“我们应该早点买下它，只是为了保持安静，”他指着邻近的地段说道。 Leak 不喜欢传统的草，而喜欢苔藓，他让他的园艺师使用好的老式耙子，并为额外的努力给予 200 美元的小费。
我们怎样才能让人们不再把草坪当作客厅地毯呢？埃德温娜·冯·加尔，景观设计师
他的邻居们组织起来反对这种不和谐的声音。 《东汉普顿星报》的版面充斥着有关该问题的文章和给编辑的信件。在东汉普顿，自 2021 年以来，5 月 20 日至 9 月 20 日期间已禁止使用气体吹叶机，但当地团体表示，执法力度几乎不存在。该镇的法令执行部门去年接到 140 起与吹叶机相关的电话，前年则接到 133 起。
现在，一些人正在推动全年禁止使用燃气鼓风机。这将是一次昂贵的转变。当地园林设计师表示，无论多么富有，顾客都不想因为价格上涨而转而购买价格更高的电动鼓风机，而且随着私募股权公司收购夫妻园艺店，现在比以往任何时候都更加强调盈利。
在美国各地，吹叶机已成为政治避雷针：200 多个城市和几个州已发布对燃气吹叶机的禁令或限制。对两种不同的资产阶级梦想的追求——完美的草坪或宁静——正在发生冲突。
“这是关于特权以及当今特权的构成因素，”东汉普顿房主、纽约城市大学人类学教授 Setha Low 说。 “非常富有的人想要控制他们的环境。”
即使在五月的雨天，东汉普顿的园林设计师也在忙着为夏季做准备。他们的卡车遍布全城，红灯时停在路易威登和普拉达商店前，也停在八位数和九位数的豪宅旁。
在市政厅外，盖尔·佩莱 (Gail Pellet) 展示了她和丈夫斯蒂芬·范·达姆 (Stephan Van Dam) 通过他们共同经营的生态组织 ChangeHampton 照料的传粉媒介花园。在指出花卉种类的间隙，她不断地阻止一个又一个人提及该组织的最新举措：永久废除气体吹叶机。
每个人都有自己的看法：“它们既恶心又荒谬，”一位居民说。 “我们无法享受这个美丽的地方，”另一个人说。
一些居民表示，新冠肺炎 (COVID-19) 导致喧闹声变得难以忍受。夏季和周末，为了安然度过疫情而向东迁移的人们会暴露在春季和秋季的喧嚣声中，而此时正是繁重的景观美化工作进行的时候。尝试工作、社交或思考都变得不可能。
“我们都被这种噪音逼疯了，”佩莱说。
范达姆在东汉普顿最喜欢的事情之一就是可以前往三英里港，他每天早上都在那里游泳。除了某些周四外，这是园林设计师最忙碌的日子之一，因为他们为周末居民做准备。噪音变得难以忍受，水也变得浑浊。
“他们像气垫船一样进来了一个半小时。噪音。灰尘，”他说。
几年前的夏天，吹风机把他从夏末的午睡中吵醒。 “我非常愤怒，”他说。 “我跑过去告诉店主让他们闭嘴。”
沿着Further Lane 行驶，那里的房屋售价超过1 亿美元，您会看到原始的草坪，看起来就像地毯一样。在东汉普顿生活和工作了几十年的景观设计师埃德温娜·冯·加尔（Edwina von Gal）说，这正是问题所在。
“我们怎样才能让人们不再把草坪当作客厅地毯呢？”她说，这是现在影响她实践的问题之一，她的实践重点是生态土地护理和本土物种的培育。
多年来，在吹叶机普及之前，冯·加尔设计了她的客户想要的东西：他们在杂志上看到的亮绿色草坪。她说，汉普顿越富有，草坪就越大、越光滑。 “它是财富和控制的象征。它将规模与金钱等同起来，将统一与金钱等同起来，”她说。
要实现完美的果岭风格，需要喷洒化学物质、破坏自然植被以及使用吹叶机。
“他们只是想确保出来时一切都看起来不错，”几十年来一直在汉普顿担任园林设计师的杰夫彼得斯说。 “如果没有的话，上帝禁止。”
彼得斯使用电动吹叶机，声音非常小，当我们在阵亡将士纪念日周末之前交谈时，我在电话中听不到它的声音。他每年向客户收取高达 60,000 美元的种植、维护和砍伐费用。当他们乘坐完交通堵塞的吉特尼 (Jitney) 车到达目的地时，他们希望看起来自己的钱花得值。
汉普顿的居民也希望自己的钱物有所值，享受独处的时光。洛说，富人“不希望受到任何形式的干扰”，其中包括声音。
“在东汉普顿，政权是一种非常、非常、非常精英的白人文化，”这是一种沉默的文化，她说。 “没有吹叶机；你不想听到施工的声音。你不想听到工作的声音。”
除了东汉普顿之外，吹叶机已成为全美自由主义者的宠儿。今年三月，佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯撤销了全州范围内的气体吹叶机禁令。
“我更喜欢燃气动力，”他在将该法案签署成为法律后说道。 “如果这就是你所相信的，那么你应该能够做到。”
“他们把它变成了一个党派问题，”佩莱说。
到目前为止，她的组织提出的要求东汉普顿全年禁止使用气体吹叶机的请愿书已收到近 400 个签名；当季节性禁令在秋季结束时，她将再次推动签名。但并非社区中的每个人都支持。
《东汉普顿星报》在 Instagram 上发布的有关请愿书的帖子收到了 618 条评论，几乎超过了该当地报纸此后发布的所有其他帖子。他们中的许多人指出该禁令将带来高昂的成本。
54% 的园林设计师表示，在过去 12 个月内有人联系过他们出售公司。
户外工具制造商 Husqvarna 生产的电动专业级吹叶机零售价在 310 至 500 美元之间。加上充电器和电池，价格接近 1,800 美元。该公司的专业级气动鼓风机起价为 300 美元，最高价格略低于 900 美元。园林设计师表示，他们还必须购买额外的电池，可持续使用约一个半小时，并支付为拖车配备充电器和发电机的费用。
“现在已经到了这样的地步，也许几年后我会说管它呢，这不值得，”彼得斯说。
在过去的二十年里，私募股权公司一直在收购当地的园林绿化企业，赚取丰厚的经常性收入。在 Lawn & Landscape 杂志去年的年度行业调查中，54% 的受访者表示，在过去 12 个月内曾有人联系过他们出售公司。
“这些服务会重复出现，你的草会继续生长，”利文斯通合伙人公司的董事总经理罗伯特·蒂莫夫斯基告诉我。当谈到吹叶时，他说没有什么理由改用电动：“你确实没有经济动力去关心你顾客的邻居。”他指出，他在自己的财产上使用电动鼓风机。
他补充道：“采用更安静的解决方案所带来的成本与工作质量之间存在某种误导或失调。”他补充道，他提到了对电池和充电器的需求以及电动鼓风机功率的降低。 “那里发生了很多事情，但它们都在共同反对转向更安静的技术。”
遵守法律将是一种激励措施。
当地人说，虽然东汉普顿规模较大、知名度较高的园林设计师往往会遵守夏季禁令，但许多规模较小的园林设计师却不会。这使得像彼得斯这样遵守规则的商店处于竞争劣势，因为他们必须向顾客收取更多费用才能采用遵守规则的技术。
更好的执法可以解决这个问题。东汉普顿法律规定，违反禁令可能会导致吊销执照或吊销执照，并处以最高 5,000 美元的罚款。
东汉普顿居民表示，监管不存在。有人说，代码执行通常会在违规方离开后很久才会出现，而且只有当你设法达到目标时才会出现这种情况。
“他们已经完成并离开了，所以这是行不通的，”利克说，“然后当你打电话给他们抱怨这件事时，他们开始采取这种态度，认为你就像某种疯狂的激进分子。”
许多人希望看到房主承担罚款和更极端的后果。佩莱建议，邻居应该能够对违法者进行录像，以一种私刑正义的方式举报他们，或者至少将他们发送给记者。
5 月 20 日早上，也就是东汉普顿季节性禁令生效的当天，Leak 拍摄了一段关于他的房产的视频。吹叶机的嗡嗡声盖过了鸟鸣声。
《商业内幕》的讨论故事通过分析、报告和专业知识提供了对当今最紧迫问题的看法。
