照片:镀金时代的豪宅,其所有者有泰坦尼克号票

//

李 雪梅

更新

  • 斯塔斯堡(Staatsburgh)是金融家奥格登·米尔斯(Ogden Mills)和他的妻子露丝·利文斯顿·米尔斯(Ruth Livingston Mills)的所在地。
  • 镀金时代的豪宅于1896年在纽约的荷兰县(Dutchess County)完工,设有79间客房。
  • 磨坊有泰坦尼克号的第二次旅行的门票,这是自1912年沉没以来从未发生过的。

1890年,当纽约市社交名流露丝·利文斯顿·米尔斯(Ruth Livingston Mills)继承了她的家庭乡村庄园,被称为斯塔斯堡(Staatsburgh)时,她觉得这还不足以娱乐她的老朋友。

在她的丈夫,金融家奥格登·米尔斯(Ogden Mills)的帮助下,她监督了一次大规模的翻新工程,将房屋变成了以欧洲皇宫为仿真的镀金时代的豪宅。

斯塔斯堡位于纽约的斯塔斯堡,距纽约市约100英里,现在是一家博物馆,继续保留房屋的奢华家具和悠久的历史。

我在2024年5月参观了79个房间的房屋。

斯塔斯堡(Staatsburgh)曾经是奥格登·米尔斯(Ogden Mills)和露丝·利文斯顿·米尔斯(Ruth Livingston Mills)的秋季之家,他提供了历史悠久的庄园的导游。

长达一个小时的旅行的成人门票每笔售价10美元,可以在线保留。

在9月和10月,周四至周日举行游览。博物馆在11月的大部分时间都关闭,以允许工作人员在假期里装饰。

完整的时间表可在Staatsburgh的官方网站上找到。

我通过礼品店进入,里面装满了有关哈德逊山谷的服装,配饰和书籍。

与我参观的其他历史悠久的豪宅不同,访客中心位于曾经是宾馆或马车房的地方,Staatsburgh的接待台位于原始房屋本身的底楼。

这次巡回演出始于一楼的展览空间,我们的导游给了我们米尔斯家族的简短历史。

露丝·利文斯顿·米尔斯(Ruth Livingston Mills)来自“老钱”。利文斯顿一家是苏格兰贵族的后裔,他们的祖先参加了革命战争,并签署了独立宣言。根据Staatsburgh的官方网站,露丝的曾祖父摩根·刘易斯(Morgan Lewis)担任纽约的第三任州长,并于1792年购买了斯塔茨堡庄园。露丝(Ruth)于1890年继承了这座房屋。

奥格登·米尔斯(Ogden Mills)被称为“新钱”,这是一位曾担任赫伯特·胡佛(Herbert Hoover)总统财政部长的金融家。

露丝(Ruth)和奥格登(Ogden)于1882年结婚,育有三个孩子。

该房间还提供了有关泰坦尼克号的部分,这对夫妇有门票。

露丝(Ruth)和奥格登·米尔斯(Ogden Mills)为泰坦尼克号的第二次航行提供了门票,但是自1912年船上沉没以来,这从未发生过。

Staatsburgh提供了特殊的“泰坦尼克号”豪宅之旅的特殊“故事”。

然后,我们走到外面,我们的向导分享说,富裕房屋周围的草曾经是农田。

当露丝继承房屋时,后院被种植了玉米。为了为娱乐她豪华的纽约市客人的住所做好准备,她在该物业的其他地方种植了农作物。

现在,该房地产被称为米尔斯纪念州立公园。

我们的指南还指出了对房屋外部的持续保护工作。

在1950年代,斯塔斯堡的外观被喷洒了gunite,以保存立面。但是,古属的活性成分是石棉,它使房子变成了灰色。

上图中的白色区域显示了石棉减轻的位置。房屋的大部分前部都已恢复,但是当我在2024年5月访问时,该项目正在进行中。

Staatsburgh的两个翅膀于1895年增加,将房屋从25个房间扩大到79。

1895年的翻新成本为35万美元,今天的美元约为1100万美元。

当我走进入口大厅时,保存完好的装饰将我带回了镀金时代。

墙壁上的英式橡木木镶板旨在唤起英国皇室的装饰。

露丝(Ruth)在入口处挂着她著名祖先的肖像,以打动客人。

最左边的肖像描绘了纽约的第三任州长摩根·刘易斯(Morgan Lewis)和露丝(Ruth)的曾祖父。他旁边是他的女儿玛格丽特。

玛格丽特旁边是政治家和律师罗伯特·利文斯顿法官,其次是总理罗伯特·利文斯顿(Robert Livingston),他帮助起草了《独立宣言》,发誓乔治·华盛顿总统,并在托马斯·杰弗森总统的领导下谈判了路易斯安那州的购买。

大楼梯让人联想到泰坦尼克号。

最后三个步骤比其他步骤更宽,为女士的礼服留出了空间,以优雅,戏剧性的入口在她们身后级联。

一张桌子上有《波士顿每日环球报》的问题,标题是泰坦尼克号沉没,强调了家庭与悲剧的联系。

露丝(Ruth)的堂兄约翰·雅各布·阿斯特(John Jacob Astor)是世界上最富有的人,当时他死于泰坦尼克号灾难。两周后,他的尸体被恢复了,被缝制在他的外套上的缩写和口袋里的金表。

爬楼梯为入口大厅提供了更广阔的视野。

当米尔斯一家居住在那里时,家具的布置方式有所不同,但是房间里的一切都是家中的原始。

楼梯间上的彩绘天花板掩盖了上方10,000加仑的水箱。

该房屋拥有自己的水系统,并在物业上有一个泵房,将水过滤到钢筋储罐中。

女游客住在楼上的客人卧室里,男性游客在楼下睡觉。

爱丽丝·罗斯福(Alice Roosevelt)是米尔斯(Mills)的双胞胎女儿的好朋友,也是斯塔茨堡(Staatsburgh)的常客。

通过降低天花板并缩小墙壁以显示较小的空间,在二楼建造了女仆房间的复制品。

女仆睡在三楼,而男人和巴特尔等男性仆人则在楼下睡觉。斯塔斯堡的仆人每周工作六天,有自己的房间,在镀金时代很少见。

男性仆人在地面上的宿舍包括餐厅,休息室和厨房套房。

直到2009年,男性仆人的宿舍被用作纽约州立公园的Taconic地区总部,该地区正在恢复。

晚餐前,客人会在椭圆形室排队,被护送到饭厅。

露丝(Ruth)是一个面向细节的女主人,将在排队的前面被最高的绅士护送到晚餐中。

我们的旅游团体走进令人惊叹的餐厅时,敬畏地喘着粗气,完全按照露丝·米尔斯(Ruth Mills)的意图。

绿色的意大利和法国大理石墙上装饰着18世纪的比利时挂毯。磨坊还将用温室里的植物装饰房间。

地板是用1英寸厚的佛蒙特州大理石建造的,以使下面的厨房声音消失。

该桌子与米尔斯家族的原始蒂法尼公司中国合作。

完全伸展时,桌子最多可容纳30人。餐点持续了大约两个小时,其中包括八到10种培训的法国美食。

镀金天花板上装饰着华丽的金色设计。

镀金时代的典型特征,即使是天花板也是艺术品。

壁炉的底部装饰着中国监护人狮子雕像,称为foo狗。

青铜狮子的雕像的铜管眼睛在阳光照射时发光。

仆人通过巴特勒餐具室中的笨拙的笨拙者带食物去了饭厅。

巴特勒的食品储藏室位于饭厅外,有一个讲话管,可与厨房交流。

巴特勒的储藏室包括展示泰坦尼克号中国套装复制品。

泰坦尼克号上的不同类别的乘客从不同的中国模式中用餐。

然后,我们搬进了客厅,以家人和客人在晚餐后撤离的位置命名。

我们的导游将客厅描述为露丝(Ruth)的“她棚”,女性家庭成员和客人可以社交和喝茶。

我们的向导指出,由于妇女的直立姿势,椅子的背部如何不像座椅那样褪色。

镀金时代的女子紧身胸衣并不能使她们完全坐下。

她还指出了房间里最古老的文物:一组三个古希腊ur。

骨灰盒可以追溯到公元前400至600年。

米尔斯家族将在其华丽的图书馆里玩桥梁游戏。

他们的书籍收藏包括少数文物,例如乔治·华盛顿的日记。

露丝(Ruth)还拥有法国风格的布多尔(Boudoir),这是一个私人空间来编写信件和计划派对的私人空间。

露丝(Ruth)的大肖像悬挂在左侧的墙上。

露丝(Ruth)的卧室是以欧洲皇家宫殿为模型的,她的床上躺在一个基座上,墙壁上用锦缎丝绸装饰。

她和奥格登(Ogden)的套房在主要层次上,这在镀金时代是不寻常的,但露丝(Ruth)的心脏病使她很难上下楼梯。

巡回演出以奥格登的房间结束,这显然比露丝(Ruth)更小且胸像较小。

奥格登(Ogden)称露丝(Ruth)为“ Tiny”,她为他的昵称是“甜蜜”。

即使斯塔斯堡距离纽约市只有两个小时的车程,我还是觉得自己去了欧洲宫殿。

根据我们的导游,斯塔斯堡内部的95%的物品对家庭和米尔斯家族都是真实的,这在历史上准确地描绘了高中社会中最富有的成员如何在镀金时代生活。